General Terms & Conditions
Parties
The contractual relationship arises between
AFEGA Anti-Aging-Shop
Owner: Astrologiezentrum Freiburg GmbH
Guttenbergerstr. 29
D-97234 Reichenberg
(in the following also briefly: AFEGA), and those, which refers goods over the web shop of AFEGA or other achievements of AFEGA to claim (in short customer).
Scope
The following terms and conditions (GTC) apply to all contracts concluded by AFEGA as a seller of goods or as a provider of other services with its customers. Deviating provisions in terms and conditions of customers are not recognized.
The terms and conditions apply exclusively, unless they are amended or supplemented by express written agreement. The general terms and conditions of AFEGA are also the basis for all future contracts between AFEGA and the customer, without any specific reference being made to them.
Conclusion of the contract - Save the contract text
The presentation of the products in the online shop is not a legally binding offer, but a non-binding online catalog. By clicking the button "Buy" / "order to pay" you give a binding offer to conclude a purchase contract. The customer receives a confirmation that the order has been received. This confirmation does not constitute an acceptance of the offer by AFEGA. A legally binding contract is only concluded when the order confirmation is sent by AFEGA.
We save the contract text (this includes the specific order data) and send you the order data by e-mail. The terms and conditions can be viewed at any time here.
Prices
The prices listed in the web shop are in Euros. For deliveries to the EU you will receive after receipt of your order via web shop, post or mail a separate order confirmation and invoice in euros. After payment has been made, the order will normally be shipped within 3 working days.
All prices are in Euro (no VAT applies), plus shipping costs.
Delivery
Unless otherwise agreed, the delivery will be made to the delivery address specified by the customer.
Delivery is via post. The delivery costs are shown during the order process at the webshop.
If a delivery to the customer is not possible because the customer is not found at the delivery address specified by him, although the delivery date has been announced to the customer with reasonable notice or the delivery address has not been specified correctly, the customer bears the costs for the unsuccessful delivery.
The delivery and invoicing will take place from AFEGA Affoltern / Switzerland. With the transfer to the customer, the risk passes to the customer.
Delays in delivery and performance due to force majeure are not the responsibility of AFEGA. Events of force majeure entitle AFEGA to postpone the delivery for the duration of the hindrance and a reasonable start-up period or to withdraw in whole or in part from the unfulfilled part of the contract. Force majeure shall be deemed to be strike, natural disasters, war, blockade, export and import bans and other acts of public authority, regardless of whether they enter into AFEGA or an AFEGA supplier.
From the occurrence of an event of force majeure, which will impede an impending delivery, we have to notify the customer immediately.
The following applies to deliveries to countries outside the EU, but especially to deliveries to crisis regions: Responsibility for the shipment passes to the buyer when the shipment is verifiably handed over to the shipping service provider. The sender assumes no responsibility for delays that are not his responsibility. For shipments that the shipping service provider has classified as 'lost', the buyer will receive a refund of the purchase price including shipping costs as soon as the shipping service provider has confirmed the loss.
Payment, due date, arrears
After receiving your order, you will receive a separate order confirmation and invoice in Euro via web shop, post or mail.
Objections to bills
Objections to the amount invoiced by AFEGA must be notified in writing to the customer within a period of 14 days after receipt. If no objection is raised within this period, the amount stated in the invoice is approved.
Prohibition
The Customer shall not be entitled to offset any counterclaims against AFEGA except in the case of AFEGA's insolvency and in those cases where the counterclaims are legally related to, or judicially established or acknowledged, the Customer's liability. Furthermore, the retention of payments by the customer, for whatever legal reason, is inadmissible.
Consumers have a right of retention if AFEGA does not perform its services in accordance with the contract, is unable to pay or is legally entitled. The nongovernmental offsetting does not apply to consumers when AFEGA is insolvent or offset against claims that are legally related to the consumer's liability, which have been determined by the courts or recognized by AFEGA.
Warranty
The warranty is based on the respective statutory warranty regulations. In the case of obvious defects, the customer must refuse acceptance or inform AFEGA thereof without delay.
An assignment of the warranty rights by the customer to third parties is excluded.
Warranty services are granted within the legal warranty conditions.
Liability
Claims for damages of the customer are limited in amount to the value of the delivered goods or the price of the other service.
AFEGA assumes no liability for technical faults in the operation of their webshop. It also reserves an attitude of the enterprise at any time; this, however, without prejudice to the proper execution of already concluded contracts.
AFEGA is not liable for damages caused by the improper use of credit card details when paying.
Retention of title
AFEGA retains ownership of the purchased item until receipt of the entire purchase price.
Condiciones generales
Partes contratantes
La relación contractual surge entre
Tienda antienvejecimiento AFEGA
Propietario: Centro de Astrología de Friburgo GmbH
Guttenbergerstr. 29
D-97234 Reichenberg
(en lo sucesivo, AFEGA), y la persona que adquiere bienes o utiliza otros servicios de AFEGA a través de la tienda web de AFEGA (en lo sucesivo, el cliente).
Ámbito de aplicación
Las siguientes Condiciones Generales de Contratación (CGC) se aplican a todos los contratos celebrados por AFEGA como vendedor de bienes o como proveedor de otros servicios con sus clientes. No se aceptarán disposiciones divergentes en las CGC de los clientes.
Las CGC se aplican exclusivamente a menos que se modifiquen o complementen mediante un acuerdo individual expreso y por escrito. Las CGC de AFEGA también constituyen la base de todos los futuros contratos entre AFEGA y el cliente, sin necesidad de referirse a ellas en detalle.
Conclusión del contrato - Guardar el texto del contrato
La presentación de los productos en la tienda online no constituye una oferta legalmente vinculante, sino un catálogo online no vinculante. Al hacer clic en el botón "Comprar" / "Pedido sujeto a pago" usted hace una oferta vinculante para concluir un contrato de compra. El cliente recibe una confirmación de que el pedido ha sido recibido. Esta confirmación no constituye una aceptación de la oferta por parte de AFEGA. Un contrato jurídicamente vinculante sólo se concluye con el envío de la confirmación del pedido por parte de AFEGA.
Guardamos el texto del contrato (que contiene los datos específicos del pedido) y le enviamos los datos del pedido por correo electrónico. Puede consultar las condiciones generales en cualquier momento aquí.
Precios
Los precios que figuran en la tienda web están en euros. En el caso de los envíos a la UE, recibirá una confirmación de pedido y una factura por separado en euros tras la recepción de su pedido a través de la tienda web, por correo o por correo electrónico. Una vez realizado el pago, el pedido se enviará normalmente en un plazo de 3 días laborables.
Todos los precios son en euros (no se cobrará el IVA), más los gastos de envío.
Entrega
Salvo acuerdo en contrario, la entrega se realizará en la dirección de entrega facilitada por el cliente.
La entrega se hará por correo. Los gastos de envío se mostrarán con el pedido.
Si la entrega al cliente no es posible porque el cliente no puede ser encontrado en la dirección de entrega indicada por él, a pesar de que el cliente fue avisado con una antelación razonable de la fecha de entrega o la dirección de entrega no fue indicada correctamente, el cliente correrá con los gastos de la entrega fallida.
La entrega y la facturación se realizarán desde Astrologiezentrum Freiburg GmbH, Reichenberg/Alemania. En el momento de la entrega al cliente, el riesgo pasará al cliente.
Astrologiezentrum Freiburg GmbH no se responsabiliza de los retrasos en la entrega y en la ejecución debidos a causas de fuerza mayor. Los casos de fuerza mayor darán derecho a Astrologiezentrum Freiburg GmbH a aplazar la entrega durante el tiempo que dure el impedimento y un periodo de puesta en marcha razonable o a rescindir el contrato total o parcialmente debido a la parte aún no cumplida. La fuerza mayor incluye huelgas, desastres naturales, guerras, bloqueos, prohibiciones de exportación e importación y otras intervenciones soberanas, independientemente de que se produzcan en AFEGA o en uno de sus proveedores.
Debemos informar al cliente inmediatamente de la aparición de un evento de fuerza mayor que impida una entrega inminente.
Para los envíos a países fuera de la UE, pero especialmente a los envíos a regiones en crisis, se aplica lo siguiente: La responsabilidad del envío pasa al comprador cuando el envío se entrega de forma comprobable al proveedor de servicios de envío. El remitente no asume ninguna responsabilidad por retrasos que no sean de su responsabilidad. Para los envíos que el proveedor de servicios de envío haya clasificado como "perdidos", el comprador recibirá un reembolso del precio de compra, incluidos los costos de envío, tan pronto como el proveedor de servicios de envío haya confirmado la pérdida.
Pago, vencimiento, impago
Recibirá una confirmación de pedido y una factura por separado en euros tras la recepción de su pedido a través de la tienda web, por correo o por correo electrónico.
Objeciones a las facturas
Las objeciones al importe facturado por AFEGA Anti-Aging-Shop deberán ser puestas en conocimiento del cliente por escrito en un plazo de 14 días desde su recepción. Si no se presenta ninguna objeción en este plazo, el importe facturado se considera aprobado.
Prohibición de compensación
El cliente no tiene derecho a compensar las contrademandas contra Astrologiezentrum Freiburg GmbH (AFEGA Anti-Aging-Shop), excepto en caso de insolvencia de AFEGA y en aquellos casos en los que las contrademandas estén legalmente relacionadas con la responsabilidad del cliente o hayan sido establecidas o reconocidas por un tribunal. Además, no se permite la retención de pagos por parte del cliente, por cualquier motivo legal.
Los consumidores tienen un derecho de retención si la tienda AFEGA Anti-Aging-Shop no presta su servicio de acuerdo con el contrato, es insolvente o tiene derecho a ello. La prohibición de compensación no se aplica a los consumidores si AFEGA es insolvente o se compensa con reclamaciones que están legalmente relacionadas con la responsabilidad del consumidor, que han sido establecidas por un tribunal o que han sido reconocidas por AFEGA Anti-AgingShop.
Garantía
La garantía se basa en las respectivas normas legales de garantía. En caso de defectos evidentes, el cliente debe rechazar la aceptación o informar inmediatamente a AFEGA.
Queda excluida la cesión de derechos de garantía por parte del cliente a terceros.
Los servicios de garantía se conceden en el marco de las condiciones legales de garantía.
Responsabilidad
Las reclamaciones por daños y perjuicios por parte del cliente se limitan al valor de la mercancía entregada o al precio del otro servicio.
AFEGA no se hace responsable de los fallos técnicos en el funcionamiento de su tienda web. Asimismo, se reserva el derecho a interrumpir la actividad en cualquier momento; no obstante, esto se entiende sin perjuicio de la correcta tramitación de los contratos ya celebrados.
AFEGA Anti-Aging-Shop no se hace responsable de los daños causados por el mal uso de los datos de la tarjeta de crédito durante el pago.
Conservación del título
AFEGA Anti-Aging-Stop se reserva el derecho de propiedad del objeto de la compra hasta la recepción del precio total de la compra.
Derecho de desistimiento / derecho de revocación
Los consumidores pueden desistir de los contratos celebrados a través de la tienda web de AFEGA Anti-Aging-Shop en un plazo de 14 días naturales, sin necesidad de indicar los motivos. Para cumplir el plazo, basta con que se envíe la declaración correspondiente o se devuelva la mercancía dentro del plazo mencionado. Se aplicará la fecha del matasellos u otra prueba equivalente a su valor probatorio.
En el caso de la compra de bienes, el plazo de 14 días comienza con la recepción de los bienes por parte del cliente o con el día en que el cliente tiene la primera oportunidad de recoger los bienes del transportista (por ejemplo, la oficina de correos, el servicio de paquetería).
ACUERDO DE REPARTO DE COSTES
Si ejerce su derecho de desistimiento, deberá correr con los gastos habituales de devolución de la mercancía.
Derecho de desistimiento para clientes con sede en Alemania
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de catorce días sin indicar el motivo. El plazo de revocación es de catorce días a partir del día en que usted o un tercero nombrado por usted, que no sea el transportista, haya tomado posesión del último envío parcial o del último artículo. Para ejercer su derecho de desistimiento, debe informarnos (AFEGA Anti-Aging-Shop, Guttenberger Str. 29, 97234 Reichenberg/Alemania, correo electrónico: sekretariat.afega@gmail.com) mediante una declaración clara (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, fax o correo electrónico) de su decisión de desistir del presente contrato. Para cumplir con el plazo de cancelación, basta con que usted envíe la notificación del ejercicio del derecho de cancelación antes de que finalice el plazo de cancelación.
Modelo de formulario de anulación
(Si desea revocar el contrato, puede utilizar el siguiente formulario. Su uso no es obligatorio. Si desea utilizar el formulario, rellénelo y envíelo a AFEGA Anti-Aging-Shop, Guttenberger Str. 29, 97234 Reichenberg, Alemania o por correo electrónico: sekretariat.afega@gmail.com.
Yo/nosotros (*) revocamos el contrato celebrado por mí/nosotros (*) para la compra de los siguientes bienes (*) / la prestación del siguiente servicio (*) ... Pedido el (*)/recibido el (*) Nombre del consumidor(es) Dirección del consumidor(es) (sólo en caso de comunicación en papel) Fecha
(*) Táchese lo que no proceda.
Consecuencias de la anulación para los clientes establecidos en Alemania
Si rescinde el contrato, deberemos devolverle todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (a excepción de los gastos adicionales resultantes del hecho de que haya elegido un tipo de envío distinto al envío estándar más barato que ofrecemos), sin demora y a más tardar en un plazo de catorce días a partir del día en que hayamos recibido la notificación de su rescisión del contrato. Para este reembolso, utilizaremos el mismo medio de pago que usted utilizó para la transacción original, a menos que se acuerde expresamente lo contrario con usted; en ningún caso se le cobrará por este reembolso. Podremos denegar el reembolso hasta que hayamos recibido la mercancía o hasta que usted haya presentado una prueba de que ha devuelto la mercancía, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes inmediatamente y, en cualquier caso, en un plazo máximo de catorce días a partir del día en que nos notifique la rescisión del presente contrato a la siguiente dirección: AFEGA Astrozentrum, Guttenbergerstr. 29, 97234 Reichenberg o para entregarlos. El plazo se cumple si envía la mercancía antes de que expire el plazo de catorce días. Usted correrá con los gastos directos de devolución de la mercancía.
Sólo tiene que pagar la pérdida de valor de la mercancía si ésta se debe a una manipulación de la misma que no es necesaria para comprobar su estado, propiedades y funcionamiento.
El derecho de desistimiento no se aplica a los siguientes contratos:
Contratos de entrega de bienes precintados que no son aptos para ser devueltos por razones de protección de la salud o de higiene (véase más arriba).
Derechos de terceros (copyright)
El cliente reconoce que pueden existir derechos de terceros, en particular derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual, sobre el objeto de la compra. Se compromete a utilizar el objeto de la compra sólo en el ámbito de lo permitido contractual y/o legalmente.
El punto anterior se aplica en consecuencia a los derechos de AFEGA sobre su página web y sus contenidos, como textos, gráficos, logotipos, marcas, títulos, programas, recopilaciones de precios, bases de datos y otros servicios.
Otras disposiciones
Las declaraciones de intenciones y otras declaraciones legalmente relevantes deben hacerse por escrito (también por medios electrónicos, por ejemplo, por correo electrónico) a la última dirección conocida o notificada. La prueba de la recepción (por ejemplo, la llegada del mensaje electrónico al servidor de correo entrante) correrá a cargo del respectivo declarante.
Hasta la completa liquidación de la relación contractual, el cliente deberá informar a AFEGA de cualquier cambio en sus datos personales. En caso contrario, las declaraciones de AFEGA se consideran recibidas si se han transmitido a la última dirección conocida (dirección de correo electrónico).
Todas las consultas, información, etc. relacionadas con AFEGA deben enviarse a la dirección de correo electrónico sekretariat.afega@gmail.com.
El idioma contractual, de pedidos y comercial es el alemán o el inglés.
Cláusula de salvedad: En caso de que una o varias disposiciones de las presentes CGV sean o se conviertan en inválidas o nulas, ello no supondrá la invalidez o nulidad de la totalidad de las CGV, sino que la disposición inválida o nula será sustituida por una disposición que se aproxime lo más posible al contenido económico de la disposición en cuestión.
Elección de la ley, lugar de ejecución, lugar de jurisdicción
La relación contractual entre AFEGA y el cliente, incluida la cuestión de su conclusión válida y sus efectos previos y posteriores, se rige exclusivamente por la legislación suiza.
El lugar de actuación es D-Reichenberg.
Para las demandas de AFEGA Anti-Aging-Shop contra los consumidores, se aplica la jurisdicción del tribunal en cuyo territorio se encuentra el domicilio, su residencia habitual o el lugar de trabajo.
Tienda antienvejecimiento AFEGA
Propietario: Centro de Astrología de Friburgo GmbH
Guttenbergerstr. 29
D-97234 Reichenberg
Conditions générales de vente
Parties contractantes
La relation contractuelle est établie entre
AFEGA Boutique anti-âge
Propriétaire : Astrologiezentrum Freiburg GmbH
Guttenbergerstr. 29
D-97234 Reichenberg
(ci-après également abrégé : AFEGA), et la personne qui achète des marchandises ou utilise d'autres prestations d'AFEGA via la boutique en ligne d'AFEGA (ci-après abrégé : le client).
Domaine d'application
Les conditions générales de vente (CGV) suivantes s'appliquent à tous les contrats conclus par AFEGA avec ses clients en tant que vendeur de marchandises ou prestataire d'autres services. Les dispositions des CGV des clients qui s'en écartent ne sont pas reconnues.
Les CGV sont exclusivement applicables dans la mesure où elles ne sont pas modifiées ou complétées par un accord individuel écrit explicite. Les CGV d'AFEGA constituent également la base de tous les contrats futurs entre AFEGA et le client, sans qu'il y soit fait référence en détail.
Réalisation du contrat - enregistrement du texte du contrat
La présentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais un catalogue en ligne sans engagement. En cliquant sur le bouton "Acheter" / "Commander avec obligation de paiement", vous faites une offre ferme de conclusion d'un contrat de vente. Le client reçoit une confirmation de la réception de la commande. Cette confirmation ne constitue pas une acceptation de l'offre de la part d'AFEGA. Un contrat juridiquement contraignant n'est conclu qu'avec l'envoi de la confirmation de commande par AFEGA.
Nous enregistrons le texte du contrat (qui contient les données concrètes de la commande) et vous envoyons les données de la commande par e-mail. Vous pouvez consulter les CGV à tout moment ici.
Prix
Les prix indiqués dans la boutique en ligne sont en euros. Pour les livraisons dans l'UE, vous recevrez une confirmation de commande et une facture séparées en euros après réception de votre commande par web-shop, par courrier ou par e-mail. Une fois le paiement effectué, la commande est généralement expédiée dans les trois jours ouvrables.
Tous les prix s'entendent en euros (pas de TVA), frais d'expédition en sus.
Livraison
Sauf accord contraire, la livraison est effectuée à l'adresse de livraison indiquée par le client.
La livraison est effectuée par la poste. Les frais de livraison sont indiqués lors de la commande.
Si une livraison au client n'est pas possible parce que le client n'est pas trouvé à l'adresse de livraison qu'il a indiquée, bien que le moment de la livraison ait été annoncé au client avec un délai raisonnable ou que l'adresse de livraison n'ait pas été indiquée correctement, le client supporte les frais de la livraison infructueuse.
La livraison et la facturation s'effectuent au départ de l'Astrologiezentrum Freiburg GmbH, Reichenberg/Allemagne. Le risque est transféré au client au moment de la remise de la marchandise au client.
Astrologiezentrum Freiburg GmbH n'est pas responsable des retards de livraison et de prestation dus à des cas de force majeure. Les cas de force majeure autorisent Astrologiezentrum Freiburg GmbH à reporter la livraison de la durée de l'empêchement et d'un délai de mise en route raisonnable ou à résilier tout ou partie du contrat pour la partie non encore exécutée. Sont considérés comme cas de force majeure les grèves, les catastrophes naturelles, les guerres, les blocus, les interdictions d'exportation et d'importation et autres interventions des pouvoirs publics, qu'ils surviennent chez AFEGA ou chez un fournisseur d'AFEGA.
Nous devons informer immédiatement le client de la survenance d'un événement de force majeure qui empêchera une livraison imminente.
Ce qui suit s'applique aux livraisons vers des pays hors de l'UE, mais surtout aux livraisons dans des régions en crise : La responsabilité de l'expédition est transférée à l'acheteur lorsque l'envoi est remis de manière vérifiable au prestataire de services d'expédition. L'expéditeur n'assume aucune responsabilité pour les retards qui ne relèvent pas de sa responsabilité. Pour les envois que le prestataire de services d'expédition a classés comme « perdus », l'acheteur recevra un remboursement du prix d'achat, frais d'expédition compris, dès que le prestataire de services d'expédition aura confirmé la perte.
Paiement, échéance, retard
Vous recevrez une confirmation de commande et une facture séparée en euros après réception de votre commande par web-shop, courrier ou mail.
Objections aux factures
Le client doit faire part par écrit de ses objections concernant le montant facturé par AFEGA Anti-Aging-Shop dans un délai de 14 jours à compter de la réception. Si aucune objection n'est formulée dans ce délai, le montant facturé est considéré comme accepté.
Interdiction de compensation
Le client n'est pas autorisé à compenser des contre-prétentions envers Astrologiezentrum Freiburg GmbH (AFEGA Anti-Aging-Shop), sauf en cas d'insolvabilité d'AFEGA ainsi que dans les cas où les contre-prétentions sont juridiquement liées à l'obligation du client ou ont été constatées ou reconnues par un tribunal. En outre, la rétention de paiements par le client, quel qu'en soit le motif juridique, n'est pas autorisée.
Les consommateurs disposent d'un droit de rétention si la boutique AFEGA Anti-Aging ne fournit pas sa prestation conformément au contrat, si elle est insolvable ou si un tel droit lui est conféré par la loi. L'interdiction de compensation n'existe pas à l'égard des consommateurs si AFEGA est insolvable ou si la compensation est effectuée avec des créances qui sont juridiquement liées à l'obligation du consommateur, qui ont été constatées par un tribunal ou qui ont été reconnues par AFEGA Anti-AgingShop.
Garantie
La garantie est régie par les dispositions légales respectives en matière de garantie. En cas de défauts évidents, le client doit refuser la réception ou en informer immédiatement AFEGA.
Une cession des droits de garantie par le client à des tiers est exclue.
Les prestations de garantie sont accordées dans le cadre des conditions de garantie légales.
Responsabilité
Les droits à dommages et intérêts du client sont limités à la valeur de la marchandise livrée ou au prix de toute autre prestation.
AFEGA décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement technique lors de l'exploitation de sa boutique en ligne. Elle se réserve également le droit d'interrompre l'exploitation à tout moment ; ceci toutefois sans préjudice d'une exécution en bonne et due forme des contrats déjà conclus.
AFEGA Anti-Aging-Shop n'est pas responsable des dommages causés par l'utilisation abusive des données de cartes de crédit lors du paiement.
Réserve de propriété
AFEGA Anti-Aging-Stop se réserve la propriété de l'objet de la vente jusqu'à réception de la totalité du prix d'achat.
Droit de résiliation/droit de rétractation
Les consommateurs peuvent se rétracter des contrats conclus via la boutique en ligne d'AFEGA Anti-Aging-Shop dans un délai de 14 jours calendaires - sans indication de motifs. Pour que le délai soit respecté, il suffit que la déclaration correspondante soit envoyée ou que la marchandise soit renvoyée dans le délai susmentionné. La date du cachet de la poste ou toute autre preuve ayant la même force probante fait foi.
En cas d'achat de marchandises, le délai de 14 jours commence à courir à compter de la réception de la marchandise par le client ou à compter du jour où le client a pour la première fois la possibilité de récupérer la marchandise auprès du transporteur (par exemple, la poste, le service de colis).
ACCORD DE PRISE EN CHARGE DES FRAIS
Si vous faites usage de votre droit de rétractation, les frais réguliers de renvoi sont à votre charge.
Droit de rétractation pour les clients domiciliés en Allemagne
Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat dans un délai de quatorze jours sans donner de motif. Le délai de rétractation est de quatorze jours à compter du jour où vous-même ou un tiers désigné par vous, qui n'est pas le transporteur, avez pris possession du dernier envoi partiel ou de la dernière pièce. Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous informer (AFEGA Anti-Aging-Shop, Guttenberger Str. 29, 97234 Reichenberg/Allemagne, e-mail : sekretariat.afega@gmail.com) de votre décision de rétractation du présent contrat au moyen d'une déclaration dénuée d'ambiguïté (par ex. lettre envoyée par la poste, télécopie ou e-mail). Pour que le délai de rétractation soit respecté, il suffit que vous envoyiez la communication relative à l'exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Modèle de formulaire de rétractation
(Si vous souhaitez vous rétracter du contrat, vous pouvez utiliser le formulaire ci-dessous. Son utilisation n'est pas obligatoire. Si vous souhaitez utiliser le formulaire, veuillez le remplir et l'envoyer à AFEGA Anti-Aging-Shop, Guttenberger Str. 29, 97234 Reichenberg, Allemagne ou par e-mail : sekretariat.afega@gmail.com.
Par la présente, je/nous (*) révoque(ons) le contrat que j'ai/nous avons (*) conclu pour l'achat des marchandises suivantes (*) / la fourniture du service suivant (*) ... Commandé le (*)/reçu le (*) Nom du/des consommateur(s) Adresse du/des consommateur(s) (uniquement en cas de communication sur papier) Date
(*) Biffer la mention inutile.
Conséquences de la rétractation pour les clients établis en Allemagne
En cas de rétractation du présent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements reçus de vous, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires découlant du fait que vous avez choisi un mode de livraison autre que le mode de livraison standard le moins cher que nous proposons), sans retard excessif et au plus tard quatorze jours à compter de la date à laquelle nous avons reçu la communication de votre décision de rétractation du présent contrat. Pour ce remboursement, nous utilisons le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, à moins qu'il n'en ait été expressément convenu autrement avec vous ; en aucun cas, des frais ne vous seront facturés pour ce remboursement. Nous pouvons refuser le remboursement jusqu'à ce que nous ayons récupéré les marchandises ou jusqu'à ce que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, la date retenue étant celle du premier de ces faits.
Vous devrez renvoyer ou rendre le bien, sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours à compter de la date à laquelle vous nous aurez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat, à l'adresse suivante : AFEGA Astrozentrum, Guttenbergerstr. 29, 97234 Reichenberg. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de quatorze jours. Les frais directs de renvoi des marchandises sont à votre charge.
Vous ne devez prendre en charge une éventuelle perte de valeur des marchandises que si cette perte de valeur est due à une manipulation non nécessaire pour vérifier la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Le droit de rétractation ne s'applique pas aux contrats suivants :
Contrats de livraison de biens scellés qui ne peuvent être retournés pour des raisons de protection de la santé ou d'hygiène (voir ci-dessus).
Droits de tiers (droit d'auteur)
Le client prend connaissance du fait que des droits de tiers, notamment des droits d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle, peuvent exister sur l'objet de l'achat. Il s'engage à n'utiliser l'objet de l'achat que dans le cadre de ce qui est autorisé par le contrat et/ou la loi.
Le point précédent s'applique par analogie aux droits d'AFEGA sur sa page d'accueil et ses contenus tels que textes, graphiques, logos, marques, titres, programmes, compilations de prix, bases de données et autres prestations.
Autres dispositions
Les déclarations d'intention juridique et autres déclarations ayant une portée juridique doivent être faites par écrit (également par voie électronique, par ex. par e-mail) à la dernière adresse connue ou communiquée. La preuve de la réception (par exemple l'arrivée du message électronique sur le serveur de réception) incombe à l'auteur de la déclaration.
Jusqu'à l'exécution complète de la relation contractuelle, le client doit communiquer à AFEGA toute modification de ses données personnelles. Dans le cas contraire, les déclarations d'AFEGA sont considérées comme reçues lorsqu'elles ont été transmises à la dernière adresse (adresse e-mail) communiquée.
Toutes les demandes, renseignements, etc. en rapport avec AFEGA doivent être adressés à l'adresse e-mail sekretariat.afega@gmail.com.
La langue du contrat, de la commande et des affaires est, au choix, l'allemand ou l'anglais.
Clause salvatrice : si une ou plusieurs dispositions des présentes CGV sont ou deviennent invalides ou nulles, cela n'entraîne pas l'invalidité ou la nullité de l'ensemble des CGV, mais la disposition invalide ou nulle doit être remplacée par une disposition qui se rapproche le plus possible du contenu économique de la disposition concernée.
Choix du droit applicable, lieu d'exécution, juridiction compétente
Le droit suisse est exclusivement applicable à la relation contractuelle entre AFEGA et le client, y compris la question de la validité de la conclusion du contrat et de ses effets antérieurs et postérieurs.
Le lieu d'exécution est D-Reichenberg.
Les plaintes d'AFEGA Anti-Aging-Shop contre des consommateurs relèvent de la compétence du tribunal sur le territoire duquel se trouve leur domicile, leur résidence habituelle ou le lieu de leur emploi.
AFEGA Anti-Aging-Shop
Propriétaire : Astrologiezentrum Freiburg GmbH
Guttenbergerstr. 29
D-97234 Reichenberg
Termini e condizioni generali
Parti del contratto
Le relazioni contrattuali nascono tra
AFEGA Anti-Aging-Shop
Proprietario: Astrologiezentrum Freiburg GmbH
Guttenbergerstr. 29
D-97234 Reichenberg
(di seguito anche brevemente: AFEGA), e coloro che trasferiscono i beni attraverso il webshop AFEGA o altre realizzazioni AFEGA allo scopo di fare un reclamo (brevemente: cliente).
Campo di applicazione
I seguenti termini e condizioni (CG) si applicano a tutti i contratti stipulati da AFEGA come venditore di beni o fornitore di altri servizi con i suoi clienti. Le disposizioni divergenti nei termini e nelle condizioni dei clienti non sono riconosciute.
I termini e le condizioni si applicano esclusivamente a meno che non vengano modificati o integrati da un accordo scritto esplicito. Le Condizioni Generali di AFEGA costituiranno anche la base per tutti i futuri contratti tra AFEGA e il cliente senza alcun riferimento specifico ad esse.
Concludere il contratto - Salvare il testo del contratto
La presentazione della merce nel negozio online non è un'offerta legalmente vincolante, ma un catalogo online non vincolante. Cliccando sul pulsante "compra" / "ordina di pagare", lei dà un'offerta vincolante per entrare in un contratto di vendita. Il cliente riceve la conferma che l'ordine è stato ricevuto. Questa conferma non costituisce un'accettazione dell'offerta da parte di AFEGA. Un contratto legalmente vincolante è concluso solo quando AFEGA invia la conferma d'ordine.
Salveremo il testo del contratto (inclusi i dati specifici dell'ordine) e vi invieremo i dati dell'ordine via e-mail. I termini e le condizioni possono essere consultati in qualsiasi momento qui.
Prezzi
I prezzi indicati nel webshop sono in euro. Per le consegne nei paesi dell'UE, riceverete una conferma d'ordine separata e una fattura in euro dopo aver ricevuto il vostro ordine tramite il webshop, per posta o per posta. Dopo il pagamento, l'ordine viene solitamente spedito entro 3 giorni lavorativi.
Tutti i prezzi sono in euro (IVA esclusa), più le spese di spedizione.
Consegna
Se non diversamente concordato, la consegna viene effettuata all'indirizzo di consegna specificato dal cliente.
La consegna avviene per posta. Il costo della consegna è specificato durante il processo di ordinazione nel negozio online.
Se la consegna al cliente non è possibile perché l'indirizzo di consegna indicato dal cliente non è disponibile, anche se la data di consegna è stata comunicata al cliente con un preavviso ragionevole, o l'indirizzo di consegna è stato specificato in modo errato, il cliente dovrà sostenere i costi della mancata consegna.
La consegna e la fatturazione saranno effettuate da AFEGA Affoltern / Svizzera. Il rischio passa al cliente con la consegna della merce.
AFEGA non è responsabile dei ritardi nella consegna e nella lavorazione causati da forza maggiore. La forza maggiore autorizza AFEGA a rinviare la consegna per la durata dell'impedimento e un periodo ragionevole di avviamento o a ritirarsi completamente o in parte dalla parte del contratto che non è stata eseguita. Scioperi, disastri naturali, guerra, blocco, divieti di esportazione e importazione e altri atti di autorità pubblica sono considerati forza maggiore, indipendentemente dal fatto che si verifichino per AFEGA o per il fornitore AFEGA.
Non appena si verifica una forza maggiore che impedisce una consegna imminente, siamo obbligati a comunicarlo immediatamente all'acquirente.
Per le consegne verso paesi al di fuori dell'UE, ma soprattutto per le consegne in regioni di crisi, vale quanto segue: la responsabilità della spedizione passa all'acquirente quando la spedizione viene consegnata in modo verificabile al fornitore del servizio di spedizione. Il mittente non si assume alcuna responsabilità per ritardi che non siano imputabili a lui. Per le spedizioni che il fornitore di servizi di spedizione ha classificato come "smarrite", l'acquirente riceverà un rimborso del prezzo di acquisto comprese le spese di spedizione non appena il fornitore di servizi di spedizione avrà confermato la perdita.
Pagamento, scadenza, arretrati
Riceverai una conferma d'ordine separata e una fattura in euro tramite il negozio online, per posta o per posta una volta ricevuto il tuo ordine.
Obiezioni ai disegni di legge
Le obiezioni all'importo fatturato da AFEGA devono essere notificate al cliente per iscritto entro 14 giorni dal ricevimento. Se non è stata ricevuta alcuna obiezione entro questo periodo, l'importo fatturato sarà approvato.
Ban
Il cliente non ha il diritto di compensare eventuali contropretese nei confronti di AFEGA, a meno che AFEGA non sia insolvente e le contropretese siano giuridicamente connesse alla responsabilità del cliente, stabilite o riconosciute da un tribunale. Inoltre, il trattenimento dei pagamenti da parte del cliente per qualsiasi motivo legale è inammissibile.
I clienti hanno il diritto di trattenere il pagamento se AFEGA non ha adempiuto alle sue prestazioni contrattuali, non può pagare o è legalmente autorizzata a farlo. Le detrazioni non governative non si applicano ai consumatori se AFEGA è insolvente o se i crediti legalmente connessi alla responsabilità del consumatore sono stati determinati da un tribunale o riconosciuti da AFEGA.
Garanzia
La garanzia si basa sui rispettivi regolamenti di garanzia legali. In caso di difetti evidenti, il cliente deve rifiutare l'accettazione o informare immediatamente AFEGA.
Il cliente non è autorizzato a trasferire i diritti di garanzia a terzi.
I servizi di garanzia devono essere forniti nell'ambito delle condizioni di garanzia previste dalla legge.
Responsabilità
Le richieste di risarcimento danni del cliente sono limitate al valore della merce consegnata o al prezzo dell'altro servizio.
AFEGA non è responsabile dei guasti tecnici nel funzionamento del suo negozio online. Si riserva inoltre il diritto di ritirarsi dall'attività in qualsiasi momento; ciò non pregiudica tuttavia la corretta esecuzione dei contratti già conclusi.
AFEGA non è responsabile per eventuali danni causati da un uso scorretto dei dati della carta di credito al momento del pagamento.
Conservazione del titolo
AFEGA mantiene la proprietà dei beni acquistati fino al ricevimento dell'intero prezzo di acquisto.
Termos & Condições Gerais
Partes
A relação contratual surge entre
AFEGA Anti-Aging-Shop
Proprietário: Astrologiezentrum Freiburg GmbH
Guttenbergerstr. 29
D-97234 Reichenberg
(no seguinte também brevemente: AFEGA), e aqueles, que se referem a mercadorias através da loja web da AFEGA ou outras realizações da AFEGA para reivindicar (em suma, cliente).
Extensão
Os seguintes termos e condições (TCG) aplicam-se a todos os contratos celebrados pela AFEGA como vendedor de bens ou como prestador de outros serviços com os seus clientes. Disposições divergentes nos termos e condições dos clientes não são reconhecidas.
Os termos e condições aplicam-se exclusivamente, a menos que sejam alterados ou complementados por acordo expresso por escrito. Os termos e condições gerais da AFEGA são também a base de todos os contratos futuros entre a AFEGA e o cliente, sem que lhes seja feita qualquer referência específica.
Celebração do contrato - Guardar o texto do contrato
A apresentação dos produtos na loja online não é uma oferta juridicamente vinculativa, mas sim um catálogo online não vinculativo. Ao clicar no botão "Comprar" / "ordem de pagamento", apresenta uma oferta vinculativa para celebrar um contrato de compra. O cliente recebe uma confirmação de que a encomenda foi recebida. Esta confirmação não constitui uma aceitação da oferta por parte da AFEGA. Um contrato legalmente vinculativo só é celebrado quando a confirmação da encomenda é enviada pela AFEGA.
Guardamos o texto do contrato (isto inclui os dados específicos da encomenda) e enviamos-lhe os dados da encomenda por e-mail. Os termos e condições podem ser consultados em qualquer altura aqui.
Preços
Os preços indicados na loja virtual estão em Euros. Para entregas na UE, receberá após a recepção da sua encomenda através da loja Web, uma confirmação de encomenda e factura em euros. Após o pagamento ter sido efectuado, a encomenda será normalmente enviada no prazo de 3 dias úteis.
Todos os preços são em euros (não se aplica IVA), mais os custos de envio.
Entrega
Salvo acordo em contrário, a entrega será feita para o endereço de entrega especificado pelo cliente.
A entrega é feita por correio. Os custos de entrega são mostrados durante o processo de encomenda na loja virtual.
Se uma entrega ao cliente não for possível porque o cliente não é encontrado no endereço de entrega especificado por ele, embora a data de entrega tenha sido anunciada ao cliente com aviso prévio razoável ou o endereço de entrega não tenha sido especificado correctamente, o cliente suporta os custos da entrega mal sucedida.
A entrega e a facturação serão efectuadas pela AFEGA Affoltern / Suíça. Com a transferência para o cliente, o risco passa para o cliente.
Atrasos na entrega e no desempenho devido a força maior não são da responsabilidade da AFEGA. Os casos de força maior dão à AFEGA o direito de adiar a entrega pela duração do impedimento e por um período de arranque razoável ou de se retirar total ou parcialmente da parte não cumprida do contrato. Os casos de força maior são considerados greve, catástrofes naturais, guerra, bloqueio, proibição de exportação e importação e outros actos de autoridade pública, independentemente de entrarem na AFEGA ou num fornecedor da AFEGA.
A partir da ocorrência de um evento de força maior, que impedirá uma entrega iminente, temos de notificar imediatamente o cliente.
O seguinte aplica-se a entregas em países fora da UE, mas especialmente a entregas em regiões de crise: A responsabilidade pela remessa passa para o comprador quando a remessa for entregue de forma verificável ao prestador de serviços de transporte. O remetente não assume qualquer responsabilidade por atrasos que não sejam da sua responsabilidade. Para remessas que o prestador de serviços de remessa classificou como 'perdidas', o comprador receberá um reembolso do preço de compra, incluindo os custos de envio, assim que o prestador de serviços de remessa confirmar a perda.
Pagamento, data de vencimento, pagamentos em atraso
Depois de receber a sua encomenda, receberá uma confirmação de encomenda e factura em euros através de loja online, correio ou correio.
Objecções a facturas
As objecções ao montante facturado pela AFEGA devem ser notificadas por escrito ao cliente num prazo de 14 dias após a sua recepção. Se nenhuma objecção for levantada dentro deste período, o montante indicado na factura é aprovado.
Proibição
O Cliente não terá direito a compensar quaisquer pedidos reconvencionais contra a AFEGA, excepto em caso de insolvência da AFEGA e nos casos em que os pedidos reconvencionais estejam legalmente relacionados com a responsabilidade do Cliente, ou estabelecidos ou reconhecidos judicialmente. Além disso, a retenção de pagamentos pelo cliente, por qualquer razão legal, é inadmissível.
Os consumidores têm o direito de retenção se a AFEGA não executar os seus serviços em conformidade com o contrato, não puder pagar ou tiver legalmente direito a fazê-lo. A compensação não governamental não se aplica aos consumidores quando a AFEGA se encontra em situação de insolvência ou compensação com créditos que estejam legalmente relacionados com a responsabilidade do consumidor, que tenham sido determinados pelos tribunais ou reconhecidos pela AFEGA.
Garantia
A garantia é baseada nos respectivos regulamentos legais de garantia. No caso de defeitos óbvios, o cliente deve recusar a aceitação ou informar a AFEGA sem demora.
A cessão dos direitos de garantia por parte do cliente a terceiros está excluída.
Os serviços de garantia são concedidos dentro das condições legais de garantia.
Responsabilidade civil
As reclamações por danos do cliente são limitadas no montante do valor da mercadoria entregue ou do preço do outro serviço.
A AFEGA não assume qualquer responsabilidade por avarias técnicas no funcionamento da sua loja na Internet. Também reserva uma atitude da empresa em qualquer momento; isto, porém, sem prejuízo da boa execução de contratos já celebrados.
A AFEGA não se responsabiliza por danos causados pela utilização indevida dos dados do cartão de crédito aquando do pagamento.
Retenção do título
A AFEGA mantém a propriedade do artigo comprado até à recepção da totalidade do preço de compra.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Vertragsparteien
Das Vertragsverhältnis entsteht zwischen
AFEGA Anti-Aging-Shop
Inhaber: Astrologiezentrum Freiburg GmbH
Guttenbergerstr. 29
D-97234 Reichenberg
(im Folgenden auch kurz: AFEGA), und demjenigen, der über den Webshop von AFEGA Waren bezieht oder sonstige Leistungen von AFEGA in Anspruch nimmt (kurz Kunde).
Geltungsbereich
Die nachstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Verträge, die von AFEGA als Verkäuferin von Waren oder als Erbringerin von sonstigen Leistungen mit ihren Kunden abgeschlossen werden. Davon abweichende Bestimmungen in AGB von Kunden werden nicht anerkannt.
Die AGB gelten ausschliesslich, soweit sie nicht durch ausdrückliche schriftliche Einzelvereinbarung abgeändert oder ergänzt werden. Die AGB von AFEGA sind auch Grundlage für alle zukünftigen Verträge zwischen AFEGA und dem Kunden, ohne dass auf sie im Einzelnen Bezug genommen wird.
Zustandekommen des Vertrages – Speichern des Vertragstextes
Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern einen unverbindlichen Online-Katalog dar. Durch Anklicken des Buttons "Kaufen" / "zahlungspflichtig bestellen" geben Sie ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages. Der Kunde erhält eine Bestätigung, dass die Bestellung eingegangen ist. Diese Bestätigung stellt seitens der AFEGA keine Annahme des Angebots dar. Ein rechtlich bindender Vertrag kommt erst mit dem Versand der Auftragsbestätigung durch die AFEGA zustande.
Wir speichern den Vertragstext (dieser beinhaltet die konkreten Bestelldaten) und senden Ihnen die Bestelldaten per E-Mail zu. Die AGB können Sie jederzeit hier einsehen.
Preise
Die im Web-Shop aufgeführten Preise sind in Euro. Für Lieferungen in die EU erhalten Sie nach Eingang Ihrer Bestellung per Web-Shop, Post oder Mail eine separate Auftragsbestätigung und Rechnung in Euro. Nach geleisteter Zahlung wird die Bestellung in der Regel innerhalb von 3 Werktagen versandt.
Sämtliche Preise verstehen sich in Euro, zuzüglich Versandkosten.
Lieferung
Sofern nichts anderes vereinbart ist, erfolgt die Lieferung an die vom Kunden angegebene Lieferadresse.
Die Lieferung erfolgt via Post. Die Lieferkosten werden bei der Bestellung ausgewiesen.
Ist eine Lieferung an den Kunden nicht möglich, weil der Kunde nicht unter der von ihm angegebenen Lieferadresse angetroffen wird, obwohl der Lieferzeitpunkt dem Kunden mit angemessener Frist angekündigt wurde oder die Zustelladresse nicht korrekt angegeben wurde, trägt der Kunde die Kosten für die erfolglose Anlieferung.
Die Lieferung und Fakturierung erfolgt ab Astrologiezentrum Freiburg GmbH, Reichenberg/Deutschland. Mit der Übergabe an den Kunden, geht die Gefahr auf den Kunden über.
Liefer- und Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt hat die Astrologiezentrum Freiburg GmbH nicht zu vertreten. Ereignisse höherer Gewalt berechtigen die Astrologiezentrum Freiburg GmbH, die Lieferung um die Dauer der Behinderung und eine angemessene Anlaufzeit hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfüllten Teils vom Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten. Der höheren Gewalt stehen Streik, Naturkatastrophen, Krieg, Blockade, Aus- und Einfuhrverbote und sonstige hoheitliche Eingriffe gleich, und zwar einerlei, ob sie bei AFEGA oder bei einem Lieferanten von AFEGA eintreten.
Vom Eintritt eines Ereignisses der höheren Gewalt, das eine bevorstehende Lieferung behindern wird, haben wir den Kunden unverzüglich zu benachrichtigen.
Für Lieferungen in Länder außerhalb der EU, insbesondere aber für Lieferungen in Krisenregionen gilt: Die Verantwortung für die Sendung geht mit nachweislicher Übergabe der Sendung an den Versanddienstleister an den Käufer über. Der Versender übernimmt für Verzögerungen, die nicht in seinen Verantwortungsberiech fallen, keine Verantwortung. Für Sendungen, die der Versanddienstleister als 'verloren' eingestuft hat, erhält der Käufer den Kaufpreis incl. der Versandkosten zurück erstattet, sobald der Versanddienstleister den Verlust bestätigt hat.
Zahlung, Fälligkeit, Verzug
Sie erhalten nach Eingang Ihrer Bestellung per Web-Shop, Post oder Mail eine separate Auftragsbestätigung und Rechnung in Euro.
Einwendungen gegen Rechnungen
Einwendungen gegen den vom AFEGA Anti-Aging-Shop in Rechnung gestellten Betrag hat der Kunde binnen einer Frist von 14 Tagen nach Erhalt schriftlich bekanntzugeben. Erfolgt innerhalb dieser Frist keine Einwendung, gilt der in der Rechnung gestellte Betrag genehmigt.
Aufrechnungsverbot
Der Kunde ist nicht berechtigt, mit Gegenansprüchen an Astrologiezentrum Freiburg GmbH (AFEGA Anti-Aging-Shop) aufzurechnen, ausser im Fall der Zahlungsunfähigkeit von AFEGA sowie in jenen Fällen, in denen die Gegenansprüche im rechtlichen Zusammenhang mit der Verbindlichkeit des Kunden stehen oder gerichtlich festgestellt oder anerkannt worden sind. Weiters ist die Zurückbehaltung von Zahlungen durch den Kunden, aus welchem Rechtsgrund auch immer, unzulässig.
Verbraucher haben ein Zurückbehaltungsrecht dann, wenn der AFEGA Anti-Aging-Shop seine Leistung nicht vertrags-gemäss erbringt, zahlungsunfähig ist oder ein solches gesetzlich zusteht. Das Aufrechnungsverbot besteht gegenüber Verbrauchern nicht, wenn AFEGA zahlungsunfähig ist oder mit Forderungen aufgerechnet wird, die im rechtlichen Zusammenhang mit der Verbindlichkeit des Verbrauchers stehen, die gerichtlich festgestellt oder die von AFEGA Anti-AgingShop anerkannt wurden.
Gewährleistung
Die Gewährleistung richtet sich nach den jeweiligen gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften. Bei offenkundigen Mängeln hat der Kunde die Annahme zu verweigern bzw. AFEGA hiervon unverzüglich zu benachrichtigen.
Eine Abtretung der Gewährleistungsrechte durch den Kunden an Dritte ist ausgeschlossen.
Garantieleistungen werden im Rahmen der gesetzlichen Garantiebedingungen gewährt.
Haftung
Schadenersatzansprüche des Kunden sind der Höhe nach mit dem Wert der gelieferten Ware oder dem Preis der sonstigen Leistung beschränkt.
AFEGA übernimmt keine Haftung für technische Störungen beim Betrieb ihres Webshops. Sie behält sich auch eine Einstellung des Betriebes jederzeit vor; dies jedoch unbeschadet einer ordnungsgemässen Abwicklung bereits erfolgter Vertragsabschlüsse.
AFEGA Anti-Aging-Shop haftet nicht für Schäden, die durch missbräuchliche Verwendung von Kreditkartendaten bei Bezahlung verursacht werden.
Eigentumsvorbehalt
AFEGA Anti-Aging-Stop behält sich das Eigentum am Kaufgegenstand bis zum Eingang des gesamten Kaufpreises vor.
Rücktrittsrecht/Widerrufsrecht
Verbraucher können von Verträgen, die über den Webshop von AFEGA Anti-Aging-Shop abgeschlossen wurden, binnen 14 Kalendertagen – ohne Angabe von Gründen – zurücktreten. Für die Wahrung der Frist reicht es, wenn innerhalb der oben genannten Frist die entsprechende Erklärung abgesendet wird oder die Ware zurückgeschickt wird. Es gilt das Datum des Poststempels oder ein anderer, dessen Beweiskraft gleichstehender, Nachweis.
Beim Warenkauf beginnt die 14-Tages-Frist mit dem Eingang der Ware beim Kunden bzw. mit dem Tag, an dem der Kunde erstmals die Möglichkeit hat, die Ware vom Transporteur (z. B. Post, Paketdienst) abzuholen.
KOSTENTRAGUNGSVEREINBARUNG
Machen Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch, haben Sie die regelmässigen Kosten der Rücksendung zu tragen.
Widerrufsrecht für Kunden mit Sitz in Deutschland
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist die letzte Teilsendung oder das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (AFEGA Anti-Aging-Shop, Guttenberger Str. 29, 97234 Reichenberg/Deutschland, E-Mail: sekretariat.afega@gmail.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann können Sie das nachfolgende Formular nutzen. Die Verwendung ist nicht zwingend vorgeschrieben. Sofern Sie das Formular nutzen möchten, füllen Sie dieses aus und senden Sie es an AFEGA Anti-Aging-Shop, Guttenberger Str. 29, 97234 Reichenberg, Deutschland oder per E-Mail: sekretariat.afega@gmail.com.
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) … Bestellt am (*)/ erhalten am (*) Name des Verbraucher(s) Anschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) Datum
(*) Unzutreffendes bitte streichen
Folgen des Widerrufs für Kunden mit Sitz in Deutschland
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an folgende Adresse: AFEGA Astrozentrum, Guttenbergerstr. 29, 97234 Reichenberg zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
Widerrufsrecht besteht nicht bei den folgenden Verträgen:
Verträge zur Lieferung versiegelter Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind (siehe oben).
Rechte Dritter (Urheberrecht)
Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass am Kaufgegenstand Rechte Dritter, insbesondere Urheberrechte und sonstige Immaterialgüterrechte bestehen können. Er verpflichtet sich, den Kaufgegenstand nur im Rahmen des vertraglich und/oder gesetzlich Erlaubten zu verwenden. Der vorstehende Punkt gilt entsprechend für die Rechte von AFEGA an ihrer Homepage und deren Inhalten wie Texte, Grafiken, Logos, Marken, Titel, Programme, Preiszusammenstellungen, Datenbanken und sonstigen Leistungen.
Sonstige Bestimmungen
Rechtsgeschäftliche Willenserklärungen und sonstige rechtserhebliche Erklärungen haben schriftlich (auch auf elektronischem Weg, z. B. per E-Mail) an die zuletzt bekannte oder bekanntgegebene Adresse zu erfolgen. Der Nachweis des Zugangs (z. B. Eintreffen der elektronischen Nachricht am Posteingangsserver) trifft den jeweils Erklärenden.
Bis zur vollständigen Abwicklung des Vertragsverhältnisses hat der Kunde Änderungen seiner persönlichen Daten AFEGA mitzuteilen. Widrigenfalls gelten Erklärungen von AFEGA als zugegangen, wenn sie an die zuletzt bekanntgegebene Adresse (E-Mailadresse) übermittelt wurden.
Sämtliche Anfragen, Auskünfte, etc. im Zusammenhang mit AFEGA sind an die E-Mailadresse sekretariat.afega@gmail.com zu richten.
Vertrags-, Bestell- und Geschäftssprache ist wahlweise deutsch oder englisch.
Salvatorische Klausel: Sollte eine oder mehrere Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder nichtig sein oder werden, hat dies nicht die Unwirksamkeit oder Nichtigkeit der gesamten AGB zur Folge, sondern ist die unwirksame oder nichtige Bestimmung durch eine solche Regelungen zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Gehalt der betroffenen Bestimmung am nächsten kommt.
Rechtswahl, Erfüllungsort, Gerichtsstand
Auf das Vertragsverhältnis zwischen AFEGA und dem Kunden, einschliesslich der Frage des gültigen Zustandekommens und seiner Vor- und Nachwirkungen, ist ausschliesslich schweizerisches Recht anzuwenden.
Erfüllungsort ist D-Reichenberg
Für Klagen von AFEGA Anti-Aging-Shop gegen Verbraucher gilt die Zuständigkeit des Gerichts, in dessen Gebiet der Wohnsitz, ihr gewöhnlicher Aufenthalt oder der Ort der Beschäftigung liegt.
AFEGA Anti-Aging-Shop
Inhaber: Astrologiezentrum Freiburg GmbH
Guttenbergerstr. 29
D-97234 Reichenberg
